|  | @@ -1,15 +1,11 @@
 | 
	
		
			
				|  |  |  var labels = [
 | 
	
		
			
				|  |  | -    "sunday",
 | 
	
		
			
				|  |  | -    "monday",
 | 
	
		
			
				|  |  | -    "tuesday",
 | 
	
		
			
				|  |  | -    "wednesday",
 | 
	
		
			
				|  |  | -    "thursday",
 | 
	
		
			
				|  |  | -    "friday",
 | 
	
		
			
				|  |  | -    "saturday"
 | 
	
		
			
				|  |  | +    "Mardi",
 | 
	
		
			
				|  |  | +    "Mercredi",
 | 
	
		
			
				|  |  | +    "Jeudi",
 | 
	
		
			
				|  |  | +    "Vendredi",
 | 
	
		
			
				|  |  | +    "Samedi"
 | 
	
		
			
				|  |  |  ];
 | 
	
		
			
				|  |  |  var frequentations = [
 | 
	
		
			
				|  |  | -    20,
 | 
	
		
			
				|  |  | -    14,
 | 
	
		
			
				|  |  |      12,
 | 
	
		
			
				|  |  |      15,
 | 
	
		
			
				|  |  |      18,
 | 
	
	
		
			
				|  | @@ -17,8 +13,6 @@ var frequentations = [
 | 
	
		
			
				|  |  |      22
 | 
	
		
			
				|  |  |  ];
 | 
	
		
			
				|  |  |  var moyennes = [
 | 
	
		
			
				|  |  | -    15,
 | 
	
		
			
				|  |  | -    17,
 | 
	
		
			
				|  |  |      17,
 | 
	
		
			
				|  |  |      19,
 | 
	
		
			
				|  |  |      18,
 | 
	
	
		
			
				|  | @@ -33,14 +27,14 @@ var mixChart = new Chart(mix, {
 | 
	
		
			
				|  |  |          datasets: [
 | 
	
		
			
				|  |  |              {
 | 
	
		
			
				|  |  |                  type: 'line',
 | 
	
		
			
				|  |  | -                label: "monthly average",
 | 
	
		
			
				|  |  | +                label: "Moyenne mensuelle",
 | 
	
		
			
				|  |  |                  data: moyennes,
 | 
	
		
			
				|  |  |                  borderColor: 'rgba(75, 192, 192, 1)',
 | 
	
		
			
				|  |  |                  backgroundColor: 'rgba(0, 0, 0, 0)',
 | 
	
		
			
				|  |  |                  yAxisID: 'frequentations',
 | 
	
		
			
				|  |  |              },
 | 
	
		
			
				|  |  |              {
 | 
	
		
			
				|  |  | -                label: "This week",
 | 
	
		
			
				|  |  | +                label: "Cette semaine",
 | 
	
		
			
				|  |  |                  data: frequentations,
 | 
	
		
			
				|  |  |                  borderColor: 'rgba(0, 0, 0, 0)',
 | 
	
		
			
				|  |  |                  backgroundColor: 'rgba(192, 75, 192, 0.5)',
 |